Gli esperti sono concordi sul fatto che quest’opera sia stata compilata in tempi post-ellenici. Dice che i solstizi sono nei punti iniziali del Capricorno e del Cancro e che gli equinozi sono nei punti iniziali di Ariete e Bilancia e questa affermazione effettivamente sembra essere della prima metà del 1mo millennio d.C. Tuttavia, un po’ più [...]
Sauti continuò: Le due sorelle, Kadru e Vinata, le figlie di Daksha, con grade felicità solcavano il cielo, cercando di raggiungere l’altro lato dell’Oceano (da nord a Sud). Volando videro quell’enorme ricettacolo di acque, che nessuno poteva disturbare, che vigorosamente agitato dal vento, ruggiva tremendamente. Conteneva enormi MAKARA capaci di ingoiare una balena (Mahabharata – Adi [...]
Oṃ bhūr bhuvaḥ svaḥ tát savitúr váreṇyaṃ bhárgo devásya dhīmahi dhíyo yó naḥ pracodáyāt L’astronomia vedica divide la Terra in tre parti (triloka o tre mondi): 1) Zona nord, da tropico a polo (mondo superiore o bhuvarloka) nel gayatri “bhuvah”. 2) Zona centrale, da tropico a tropico (mondo mediano o bhurloka) nel gayatri “Bhuh” 3) Zona [...]
रवे सिंहे नरवांशाश्च त्रिकोरगमपरे स्वभम् | उञ्चमिन्दोर्वृषे त्रयशास्त्रिकोरगमपरेऽशका || ५१ || raveḥ siṃhe naravāṃśāśca trikoragamapare svabham | uñcamindorvṛṣe trayaśāstrikoragamapareśakāḥ || 51 || मेषेऽकाशास्तु भौमस्य त्रिकोरगमपरे स्वभम् | उच्च बुधस्य कन्यायामुक्तं षञ्चदशाशका || ५२ || meṣe kāśāstu bhaumasya trikoragamapare svabham | ucca budhasya kanyāyāmuktaṃ ṣañcadaśāśakāḥ || 52 || तत षञ्चाशका प्रोक्तं त्रिकोणमपरे स्वभम् | चापे दशाशा जीवस्य [...]
अथ स्थष्टबलं वक्ष्ये च्छानकालादिसस्थवम् | नीचोनां खचरं भार्धाधिक चक्राद विशोधयेत || १ || atha sthaṣṭabalaṃ vakṣye cchānakālādisasthavam | nīconāṃ khacaraṃ bhārdhādhika cakrāda viśodhayeta || 1 || Per prima la forza Uchcha [forza di esaltazione]. Forza basata sulle posizioni temporali, ecc. Sottrai dalla longitudine del pianeta, il punto di debilitazione. Se il risultato è inferiore a sei [...]
त्रयशात्यविश्वभागैश्च चतुर्थै सहितो रवि | धूमो नाम महादोष सर्वकर्मविनाशक || ६१ || trayaśātyaviśvabhāgaiśca caturthaiḥ sahito raviḥ | dhūmo nāma mahādoṣaḥ sarvakarmavināśakaḥ || 61 || धूमो मयडलत शुद्धो तयतीपातोऽत्र दोषद | सषड्भोऽत्र व्यतीपात परिवेषोऽतिदोषकृत् || ६२ || dhūmo mayaḍalataḥ śuddho tayatīpātotra doṣadaḥ | saṣaḍbho travyatīpātaḥpariveṣo tidoṣakṛt || 62 || परिवेषश्च्युतश्चक्रादिन्द्रचापस्तु दोषद | वित्र्यशात्यष्टिभागाढचश्चाप केतुखगोऽशुभ || ६३ || [...]
मेषो वृषो शा कन्या कर्की मीनस्तथा तुला | सूर्यादीनां क्रमादेते कथिता उञ्चराश्यः || ४९ || भागा दश त्रयोऽष्टाश्व्यस्तिष्टयोऽक्षा भमिता | नखा उञ्चात सप्तमभं नीचं तैरेवांशैः प्रकीर्तितम् || ५० || meṣo vṛṣo śā kanyā karkī mīnastathā tulā | sūryādīnāṃ kramādete kathitā uñcarāśyaḥ || 49 || bhāgā daśa trayo: ṣṭāśvyastiṣṭayo kṣā bhamitā | nakhā uñcāta saptamabhaṃ nīcaṃ tairevāṃśaiḥ: [...]
"Quando mancavano 8202 anni al termine dello Dvapara Yuga, la Terra cominciò ad essere controllata dai mlechcha. l primo uomo (primo mlechcha) fu Adama, la prima donna fu Havyavati. Entrambi vivevano controllando i sensi. Hari costruì per loro un grandissimo giardino ad est della città di Pradana. Questo era lungo quattro kosa. La vi era l’albero [...]
स्वर् आक्रमेते सोमार्कौ यदा साकं सवासवौ । स्य्आत् तद्आदि युगम् म्आघ तप श्उक्लोयनम् ह्युदक् ॥ ५ || प्रपद्येते श्रविष्ट्हादौ सूर्याचन्द्रमसावुदक् । स्आर्प्आर्धे दक्षिण्आर्कस् तु माघश्रावणयो सद्आ ॥ ६ || svar ākramete somārkau yadā sākaṃ savāsavau । syāt tadādi yugam māghaḥ tapaḥ śukloyanam hyudak ॥ 5 || prapadyete śraviṣṭhādau sūryācandramasāvudak । sārpārdhe dakṣiṇārkas tu māghaśrāvaṇayoḥ sadā ॥ [...]
Le storie tradizionali della Cina raccontano di avventurosa scimmia di nome Sun. In una di queste avventure, due messaggeri della morte lo catturano, gli dichiarano che aveva raggiunto i limiti voluti dal suo destino sulla Terra e lo portano nel mondo inferiore. Il traduttore della storia dice che in accordo alla costellazione cinese Nan Teou (δ [...]
