martedì, Agosto 16, 2022
HomeGaruda PuranaAcara Kandha 127-135

Acara Kandha 127-135

– 129 –

The Pratipada Vratas

1Brahma said: -Now I shall describe the mode of practising the Vratas, which should be performed on the days of the first phase of the moon, etc.
2A votary should take a single meal on the day of the first phase of the moon, and make the gift of a cow of the Kapila species, the next morning. The Vratarn is called Sikhi Vratam, the which leads the performer to the region of the Fire-God, after death. The Vratam should be commenced from the month of Caitra, and the God Brahma should be worshipped with offerings of perfumes, flowers, and flower garlands.
3The worship should be closed with a rite of Homa, and the votary should think himself as to have been already possessed of the good he covets in life. A person seeking personal beauty in his next re-birth, should worship the god with the offerings of flower-garlands, etc., on the day of the sixth phase of the moon’s increase in the mouth of Kartika, and thenceforth on the same day, each month, for a year.
4The Sridhara manifestation of Vishnu should be worshipped in the company of his consort Lakshmi, on the day of the third phase of the moon’s wane in the month of Sravana.
5Beds, bedsteads, and fruits, etc., should be gifted to the Brahmanas at the close of the worship, which should be conducted by reciting the Mantras, which respectively run as, “Om, obeisance to Sridhari;” and “Om, obeisance to Sri “
6The God Siva and his consort Uma should be as well worshipped on the third, day of the fortnight in the month of Caitra. Offerings of viands and Madanaka should be made to the deities.
7The Vratam, which should be commenced from the month of Caitra, should be practised, for a year for the fruition of the end for which it is undertaken. The God Siva has given this injunction to his divine consort. A Vrati should form all abjure the use of salt in his meals, on the day of the third phase of the moon in the month of Phalguna, and refrain from using any, for a year.
8The Vratam should be closed by making gifts of beds and furnished dwelling houses to the Brahmanas. A married couple belonging to the same social order should be sumptuously feasted on the occasion as the prototype of the divine men and wife, and addressed as, “Be thou propitiated, ‘O thou the consort of the god of becoming’ etc.”
9-10He, who performs the Vratam as above described, is translated to the region of Gauri after a prosperous career on earth. The different manifestations of energy such as, Gauri, Kali, Uma, Bhadra, Kanti, Sarasvati, Mangala, Vaishnavi, Lakshmi, Siva and Narayana, should be successively worshipped on the day of the third lunar phase, each month, whereby the performer would never know the pangs of separation and bereavement.
11The Vrati should fast on the day of the fourth phase of the moon’s increase in the month of Magha, and give measures of sesame seeds to the Brahmanas, taking nothing but sesame water that day.
12-14The Vratam should be performed on the same day, each month, for a period of two years, the reward of its performance being a peaceful and undisturbed life on earth. “Gay Svaha” is the principal Mantram, which should be used in the worship, and the rites of Saganganyasa, etc., should be duly performed.
15The Gayatri Mantram sacred to the god of this worship (Ganapati) reads as follows, “Om, let us know the long-eared deity let us meditate upon the Self of the god with protruded lips, may the tusked-one lead us to do the same.”
16-17aBurnt offerings of sesame seeds should be made to the god. and his divine courts should be likewise worshipped as folows: -“Obeisance to Gana, obeisance to Ganapati, obeisance to. Kushmandaka, obeisance to Amogholka, obeisance to Ekadanta, obeisance to Tripurantaka-rupi.”
17b-18After that, Syamadanta, Vikaralasya, Ahavesa, and Padmadastra, should be worshipped. After that, the votary should laugh, and clap his hands and dance round the divine image for the propitiation of the god.
19The reward of thus worshipping the god, for a year, on the day of the fourth phase of the moon’s increase, each month, is erudition, opulence, fame, longevity and a large progeny.
20The God Gana should be worshipped on a Monday marked by the fourth phase of the moons’ increase, and rites of Japa and Home should be duly performed thereafter, the reward of the performance being an immunity from the calamities of the world, and a glorious residence in heaven after death.
21By worshippong the god Vighnesvara on the day of the fourth phase of the moon’s increase with offerings of sugar, laddukas and other articles of confectionary, a man becomes the happy possessor of all earthly good things in life.
22By worshipping the god with the offerings of Damanaka flowers, the votary is blest with the pleasures of fatherhood. The God Gana may be worshipped under the auspices of the fourth phase of the moon in any month of the year by reciting the Mantra which reacts as, “Om, obeisance to Ganapati.”
23The Mantra specifically sacred to the deity, should be as well recited on the occasion; and libations of clarified butter, cast into the fire. the reward of the performance being an immunity from all earthly calamities and the enjoyment of all good things, which this life can possibly offer.
24-26The man, who worships the image of the God Vinayaka and addresses him in any of the following names, viz., the worshipped one of the gods, the one-tusked deity, the god with the protruded lips, the three-eyed or the three-mouthed one, the blue-necked celestial, the large-bellied god, the dreadful one, the lord (succorer) of distress, the dusk-coloured deity, the young moon Vinayaka, the lord of the Ganges and the elephant faced one, attains to an elevated status after death, and becomes entitled to the privileges of heaven in the capacity of a liberated Self.
27-28The intelligent votary, who worships the true import of any or all of the abovesaid epithets, witnesses the realization of all his heartfelt objects. The divine serpents Vasuki, Takshaka, Kaliya, Manibhadraka, Airavata, Dhrtarashtra, Karkotaka and Dhananjaya, should be bathed with clarified butter, etc., in either of the month’s of Sravana, Bhadra, Asvina or Karttika and under the auspices of the fifth phase of the moon’s increase.
29-30The serpents named Ananta, Vasuki, Sankha, Padma, Kamvala, Karkotaka, Sankhaka, Kaliya, Takshaka, and Pingala, should be worshipped in each month of the year. A votary by worshipping these eight celestial serpents in the light fortnight of Bhadra, is liberated from the trammels of rebirth.
31The pictures of these celestial serpents should be drawn on each side of the door of the house under the auspices of the fifth phase of the moon’s increase in the month of Bhadra, and the household should invoke and worship the divine snakes by name, in each of them.
32Milk and clarified butter should be offered to the images of snakes of the occasion, inasmuch as it would ward of the danger of snake bited in the household. The Vratam is called Dashtoddhara (prophylasis against snake bites) Pancami.

Articolo precedenteAcara Kandha 163-171
Articolo successivoBrihat Samitha 55-63
- Link esterno -spot_img


Commenti recenti