ARTHA SHASTRA
Kautilya – Chanakya
Translated by R. Shamasastry, 1915

È il più antico e celebrato manuale di economia politica dell’India antica, letteralmente “Trattato sull’utile”. Il testo, in sanscrito, è attribuito dalla tradizione a Kautilya, maestro incontrastato di scienza politica, figura emblematica nei cui insegnamenti s’identifica la legge suprema, la via perfetta per realizzare, attraverso una controllatissima organizzazione tecnica dell’amministrazione pubblica e privata, gli interessi dello stato. La politica è vista quale estrinsecazione dell’attività e della funzione stessa del sovrano, la cui persona è strumento essenziale per realizzare il compromesso fra esigenze materiali e principi religiosi, ed è tale da legittimare eticamente, in nome del dovere, intenti e azioni chiaramente finalizzati al successo terreno e al benessere materiale.